DONATIONS (AND MEMBERSHIP FEES)
A) Transfer Wise – Account Euro: IBAN: BE97 9671 9641 3949
BIC/SWIFT: TRWIBEB1XXX
(other currencies can also be sent)
Account holder: Asociatia Il Giocattolo
Reason for payment: donation or share
Wise Bank address: Avenue Louise 54, Room S52 – Brussels – 1050 Belgium
(this is the most convenient way to reduce our exchange fees)
Other data that may be necessary for the transfer
Asociatia Il Giocattolo – Head Office: 325100 Anina – Bradet, BL 14, ap. 9 – Jud. Caras-Severin (Romania) CIF: 27205091
The payment is not deductible for tax in Italy, because it’s for a foreign association.
From this link, it’s very simple (for Wise users): Wise Bank
Or from here (QR Code – for Wise users):
B) BCR Account Lei IBAN RO 69 RNCB 0100 1503 09590001
SWIFT: RNCBROBU
(you can also transfer euros, which will be automatically converted)
Reason: donation or fee
Other data that might be required for the bank transfer:
Asociatia Il Giocattolo – Sede: 325100 Anina – Bradet, BL 14, ap. 9 – Jud. Caras-Severin (Romania) CIF: 27205091
The payment is not deductible for tax in Italy, because it’s for a foreign association.
If you are interested in the Italian tax deduction, you can use the following details:
GER O.d.V. Association
Ethics Bank IBAN IT 14 S 05018 12800 000011762648
BIC SWIFT: CCRTIT2T84A
Reason: donation for Romania
Other data that might be required for the banck transfer:
Associazione GER Onlus – via P.L. da Palestrina n. 6 43121 Parma
C.F. 92127960349 – info@geronlus.org
It is an association close to us to which we give 10%, but it’s Italian, so your payment can be deductible for tax. They have a simple structure (no costs) too, and take care of children as well.
The Onlus will issue a receipt that can be used for the tax deduction. Therefore, we need the donor details (name or company name, residence, tax code).
The donation through GER Onlus gives you a considerable fiscal advantage in Italy: rules
In any case, once you make the bank transfer, it would be better to send us payment confirmation (info@ilgiocattolo.org), so that we can monitor the credit.
PAYPAL/CREDIT CARD (WITHOUT ITALIAN TAX DEDUCTION), one-off or recurring
CREDIT CARD (WITHOUT ITALIAN TAX DEDUCTION), one-off or recurring
Credit card data is managed by a specific platform in accordance with the GDPR and security regulations set forth by European laws, via Stripe and Donorbox (to whom we will leave a reasonable commission).
SPORT AS EDUCATION
We believe that sports activity is one of the educational methods, therefore we have hired a good sports teacher for two afternoons a week. Our children also need this (coordination of movement, team play, respect, fairness and above all respect for the rules).
Here is the cost of the Progetto Sport (PDF, 31kb)
FIRE EXTINGUISHERS
It is necessary to equip the premises with additional fire extinguishers. It is expected to cost approximately €1,500
Click here to see the models we need (PDF, 25 Kb)
MEDICAL EQUIPMENT
For outdoor play activities we need to purchase the usual equipment to deal with small accidents (a couple of well-equipped first aid cabinets).
A cost of €100 is expected.
OUTDOOR GAMES
We want to set up a playground in our grassy yard. As we did in Bradet, the ideal would be to have them built in wood by the locals (to provide employment). Here are some ideas.
Ogni offerta, anche piccola, è utile per questo progetto che ha lo scopo di attrarre ancora di più i bambini della zona (è bene che stiano molto tempo con noi per poterci meglio dedicare alla loro educazione).
SPONSORSHIPS FROM ROMANIAN COMPANIES
Romanian companies can help us with sponsorships and donations which are regulated by the Tax Law. It is possible to redirect up to 20% of the tax on profits due to the State in favor of an NGO.
The procedure is extremely easy with minimal commitment from the company; the donated amount constitutes a tax credit that is deducted from the taxes due at each payment term. All that is needed is a sponsorship contract. The contract must be sent to the NGO, which will sign and stamp it, returning the document to the company. The contract concluded in this way constitutes proof of the act of donation, giving the right to the tax credit to be deducted when paying taxes. If the company has no taxes to pay, the credit is carried forward to the following 7 years.
For those interested in helping us, we produce the sponsorship contract here, very simple to fill out and we are available for all the information.
Sponsorship contract for Romanian companies (PDF, 71 Kb)
Here is the scheme of the rules (PDF, 153 Kb)
SPONSORSHIPS FROM ROMANIAN INDIVIDUALS
For employees and all natural persons with income from wages or similar, it is sufficient to fill out the form 230 to allocate 3.5% of the tax to our association; you must complete the data in section I in capital letters and follow the instructions. The tax body will calculate and send the sum within the limits of the quantum.
Formular 230 (PDF, 185 Kb)
To make everything even easier, at this link a form opens to acquire the data and print the model.
The model can be sent by ordinary mail to the address indicated by the program or also to us (who will forward it to the competent office).
For individuals with freelance work or income from other sources, simply fill out form 200 to allocate 2% of the tax to our association; the form has instructions (very simple).
Both forms must be submitted by May 25th of each year to the relevant tax administration (with a circular from the Ministry of Finance dated 27/2/18 it was clarified that registered mail is not required!),
TERRITORIAL POWER TO ADMINISTER CONTRIBUTIONS